REFERENCE KING JAMES VERSION VS NEW AMERICAN STANDARD VERSION
Deuteronomy 4:2 KJV - Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it.
Deuteronomy 12:32 KJV - Thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
Proverbs 30:5-6 KJV - [30:5] Every word of God is pure : he is a shield unto them that put their trust in him. [30:6] Add thou not unto his words , lest he reprove thee, and thou be found a liar.
II Corinthians 2:17 KJV - For we are not as many, which corrupt the word of God : but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.
Revelation 22:18-19 KJV - [22:18] For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book , If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book: [22:19] And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy , God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book.
New American Standard Version (NASB) The text of the New American Standard Bible® may be quoted and/or reprinted up to and inclusive of five hundred (500) verses without express written permission of The Lockman Foundation, providing the verses do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for more than 25% of the total work in which they are quoted.
Genesis 2:24 [KJV] Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh. [ NASB] For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and they will become one flesh. (The word "shall" is changed to the word "will", thus tending to negate the effect of the verse being a commandment of God. The word SHALL is much stronger than the word WILL. Such changes happen many times in the NASB, thus dumbing down God's word.)